9.Sınıf.Sınıf 1.Dönem Arapça Dersi 1.Sınav Sorusu (2021-10-13) sourusu 2244
كان من الصعب الحصول على الدرج.
Yukarıda verilen cümlenin Türkçe tercümesi hangisidir?
A) Evin merdivenleri çok dikti.
B) Okul merdivenlerinde koşmak yasak.
C) Merdivenlerin çıkması için çalışıyordu.
D) Merdivenlerin çıkması zordu.
E) Yürüyen merdivenlerden hızlıca çıktı.
D
Cevap Anahtarı: D Verilen cümlenin Türkçe tercümesi "Merdivenlerin çıkması zordu." şeklindedir. Cümlede geçen "صعب الحصول على" ifadesi "zor alınmak" veya "zor elde edilmek" anlamına gelir ve bu da "zor" veya "zor olmak" şeklinde çevrilebilir.