2023-2024 6.Sınıf Arapça Dersi 1.Dönem 1.Yazılı Soruları (2021-10-06)

رقَبَةَ : boyun
<أنْفُ : burun
عَيْنٌ : göz
مِرْفَق : dirsek
سَاقٌ : bacak
ظَهْر : sırt
إصْبَع : parmak
قَدَمٌ : ayak
يَدٌ : kol
فَمٌ : ağız

Bu sorunun cevap anahtarı B şıkkıdır: "الحَافِلَة اَحْمَرُ" (Otobüs kırmızı). Soruda, "مَا لَوْنُ الحَافِلَة؟" yani "Otobüsün rengi nedir?" şeklinde bir soru sorulmuş ve cevap olarak da "الحَافِلَة اَحْمَرُ" yani "Otobüs kırmızı" şeklinde bir ifade verilmiştir.

Bu cümlenin anlamı, "Bu araba yenidir." dir. Bu cümlede, "هَذِه السَّيَّارَة" (hathihi al-sayyara) ifadesi "bu araba" anlamına gelir ve "جَدِيدَة" (jadeedah) ifadesi "yeni" anlamına gelir. Dolayısıyla, cümle "Bu araba yenidir." şeklinde çevrilebilir.

sorunun doğru cevap anahtarı A şıkkıdır: "Bu senin defterindir?" "هَلْ هَذاَ دَفْتَرُكَ؟" cümlesi Türkçe olarak "Bu senin defterindir?" şeklinde çevrilir. Bu cümle doğrudan "Bu senin defterin mi?" şeklinde değil, "Bu senin defterindir?" şeklinde çevrilir.

Bu sorunun cevap anahtarı "B) مُوَظَّفٌ" (mouadhdhaf) yani "çalışan/eleman" olarak çevrilebilir. Çünkü "çalışan/eleman" bir ulaşım aracı değildir, diğer seçenekler ise ulaşım araçlarıdır. "شَاحِنَةٌ" (shahinah) "kamyon", "قِطَارٌ" (qitaar) "tren", ve "حَافِلَةٌ" (hafilah) "otobüs" anlamlarına gelir.

Bu sorunun cevap anahtarı "A) Annemin ismi Merve, babamın ismi Ahmet." cümlesidir. Çünkü verilen Arapça cümlede "اِسْمُ اُمِي" ifadesi "annemin ismi", "مَرْوَةُ" ifadesi "Merve", "اِسْمُ اَبِي" ifadesi "babamın ismi", ve "اَحْمَد" ifadesi "Ahmet" anlamına gelir. Bu cümlede, annenin adının Merve olduğu ve babanın adının Ahmet olduğu ifade ediliyor.

Sorunun cevap anahtarı C şıkkıdır, yani "C) ج-) حَلِيبٌ" seçeneği doğru cevaptır. Çözüm açıklaması aşağıdaki gibidir: Verilen soruda, bir yiyeceği belirlemek istenmektedir. Şıkların her biri Arapça'da farklı yiyecekleri temsil eder. Doğru cevabı bulmak için her şıkkı incelemek gerekir. A) ا-) مَاءٌ: Bu seçenek "su"yu ifade eder, ancak su bir içecek olup, yiyecek değildir. B) ب-) خُبْزٌ: Bu seçenek "ekmek" anlamına gelir ve gerçekten bir yiyecektir, ancak verilen Arapça cümlede "yiyecek" olarak tanımlanan süt, ekmek değildir. C) ج-) حَلِيبٌ: Bu seçenek "süt" anlamına gelir ve verilen Arapça cümlede "yiyecek" olarak nitelenir. Dolayısıyla, doğru cevap C şıkkıdır. D) د-) شَاي: Bu seçenek "çay"ı ifade eder, ancak çay bir içecektir, yiyecek değildir. Çözüm Açıklaması: Soruda, yiyecek olanı seçmek istendiği için, C şıkkındaki "حَلِيبٌ" yani "süt" ifadesi doğru cevaptır.

Cevap anahtarı "D) د-) بَيْضٌ" olmalıdır. Yani doğru cevap "D) بَيْضٌ" (yumurta) olarak belirtilmiştir. Yumurta hastalık değildir, diğer seçenekler ise "جُبْنٌ" (peynir), "اُرْزٌ" (arpa) ve "عَسَل" (bal) hastalık olmayan gıda veya nesnelerdir.

Doğru, sorunun cevap anahtarı C şıkkıdır, yani "C) ج-) اَلَمُ السِّنّ" seçeneği bir hastalık değildir. Verilen soruda, bir hastalık olmayan seçeneği belirlemek istenmektedir. Şıkların her biri Arapça'da farklı hastalıkları veya tıbbi terimleri temsil eder. Doğru cevabı bulmak için her şıkkı incelemek gerekir. A) ا-)صُدَاعُ: Bu seçenek "baş ağrısı"nı ifade eder ve bir hastalıktır. B) ب-) زُكَامُ: Bu seçenek "nezle"yi ifade eder ve bir hastalıktır. C) ج-) اَلَمُ السِّنّ: Bu seçenek "diş ağrısı"nı ifade eder ve bir hastalık değildir. Diş ağrısı, bir hastalık olmayıp, dişlerdeki problemlerden kaynaklanan bir semptomdur. D) د-) دَوَاءٌ: Bu seçenek "ilaç" anlamına gelir ve bir hastalık değildir. Tam aksine, hastalıkların tedavi edilmesi için kullanılan bir araçtır. Soruda, hastalık olmayan bir seçeneği belirtmek istendiği için, C şıkkındaki "اَلَمُ السِّنّ" yani "diş ağrısı" ifadesi doğru cevaptır.

Cevap: A) Sizde kızarmış tavuk var mı? Verilen Arapça cümlenin Türkçe karşılığını bulmak için seçenekleri incelemeliyiz. Arapça cümlede "دَجَاجَ مَشْوِىّ" ifadesi "kızarmış tavuk" anlamına gelir. Dolayısıyla, doğru cevap A seçeneğidir, yani cümle Türkçe olarak "Sizde kızarmış tavuk var mı?" şeklinde çevrilir.

Cevap: B) ب - هَذِه سَبُّورَة Verilen Arapça cümlede "مَنْ هَذَا ؟" ifadesi soru cümlesi olup, Türkçe olarak "Bu kim?" şeklinde çevrilir. Doğru cevap ise bu soru cümlesine uygun olarak "هَذِه سَبُّورَة" ifadesidir, ki bu Türkçe olarak "Bu bir tahtadır" anlamına gelir.

Sorunun cevap anahtarı C şıkkıdır, yani "C) ج – اَلْمُسْتَشْفَي" bir okul döneminin adı değildir. Verilen soruda, bir okul döneminin adı olmayan seçeneği belirlemek istenmektedir. Şıkların her biri Arapça'da farklı okul dönemlerini temsil eder. Doğru cevabı bulmak için her şıkkı incelemek gerekir. A) ا – اَلْمُتَوَسِّطَة: Bu seçenek "ortaokul" anlamına gelir ve bir okul dönemidir. B) ب - الْاِبْتِداءِيَّة: Bu seçenek "ilkokul"u ifade eder ve bir okul dönemidir. C) ج – اَلْمُسْتَشْفَي: Bu seçenek "hastane" anlamına gelir ve bir okul dönemi adı değildir. Bu şık, diğerlerinden farklıdır. D) د – اَلْجَامِعَة: Bu seçenek "üniversite"yi ifade eder ve bir okul dönemidir. Soruda, bir okul döneminin adı olmayan seçeneği belirtmek istendiği için, C şıkkındaki "اَلْمُسْتَشْفَي" yani "hastane" ifadesi doğru cevaptır. Bu seçenek diğerleriyle farklıdır ve bir okul döneminin adını temsil etmez.

Sorunun cevap anahtarı C şıkkıdır, yani "C) م ف ت ح" kelimesini doğru olarak oluşturan harfler verilmiştir. Verilen soruda, "مفتاحٌ" kelimesini doğru şekilde oluşturan harfleri belirlemek istenmektedir. Şıkların her biri Arap alfabesindeki harfleri farklı sıralarda içermektedir. Doğru cevabı bulmak için her şıkkı dikkatlice incelemek gerekmektedir. A) م غ ت ح: Bu şıkta, "مفتاحٌ" kelimesini doğru olarak oluşturan harfler verilmemiştir, çünkü "غ" harfi bu kelimenin içinde yer almaz. B) م غ ت ا ح: Bu şıkta, "مفتاحٌ" kelimesini doğru olarak oluşturan harfler verilmemiştir, çünkü "غ" harfi bu kelimenin içinde yer almaz. C) م ف ت ح: Bu şıkta, "مفتاحٌ" kelimesini doğru olarak oluşturan harfler verilmiştir. Tüm harfler bu kelimenin içinde yer alır. D) م ف ت ا ح: Bu şıkta, "مفتاحٌ" kelimesini doğru olarak oluşturan harfler verilmemiştir, çünkü "ا" harfi bu kelimenin içinde yer almaz.Soruda, "مفتاحٌ" kelimesini doğru olarak oluşturan harfleri belirtmek istendiği için, C şıkkındaki "م ف ت ح" ifadesi doğru cevaptır. Bu şık, kelimenin tamamını içermektedir.

Cevap: B) ب - هَذِهِ زَيْنَبُ Verilen Arapça soru cümlesi "مَنْ هَذِهِ؟" Türkçe olarak "Bu kim?" anlamına gelir. Doğru cevap cümlesi ise "هَذِهِ زَيْنَبُ" ifadesidir ve Türkçe olarak "Bu Zeynep'tir" şeklinde çevrilir. Bu ifade, soru cümlesine uygun bir şekilde cevap verir.

Sorunun cevap anahtarı C şıkkıdır, yani "C) ج - كُرَة" müennes bir kelimedir. Çözüm açıklaması aşağıdaki gibidir: Verilen soruda, müennes (dişi) bir kelimeyi belirlemek istenmektedir. Müennes kelimeler, Arapça dilinde dişi cinsiyeti ifade eden kelimelerdir. Doğru cevabı bulmak için her şıkkı cinsiyetine göre değerlendirmek gerekmektedir. A) ا - بَاب: Bu kelime "kapı" anlamına gelir ve Arapça'da eril cinsiyette bir kelimedir. B) ب - صَف: Bu kelime "sıra" anlamına gelir ve yine eril cinsiyette bir kelimedir. C) ج - كُرَة: Bu kelime "top" anlamına gelir ve Arapça'da müennes (dişi) cinsiyette bir kelimedir. D) د - مُخْتَبَر: Bu kelime "deneme" veya "test" anlamına gelir ve yine eril cinsiyette bir kelimedir. Soruda, müennes (dişi) bir kelime belirtmek istendiği için, C şıkkındaki "كُرَة" yani "top" ifadesi doğru cevaptır.

Cevap: D) نَعَم, اَنَا تِلْمِيذَة Verilen Arapça soru cümlesi "هَلْ أَنْتِ تِلْمِيذَة؟" Türkçe olarak "Sen bir öğrenci misin?" anlamına gelir. Doğru cevap cümlesi ise "نَعَم, اَنَا تِلْمِيذَة" ifadesidir ve Türkçe olarak "Evet, ben bir öğrenciyim" şeklinde çevrilir. Bu ifade, soru cümlesine uygun bir şekilde cevap verir.

Sorunun cevap anahtarı A şıkkıdır, yani "A) اَنَا مِنْ قُونْيَا" sorusuna uygun bir cevap olabilir. Çözüm açıklaması aşağıdaki gibidir: Verilen soruda, "مِنْ اَيْنَ اَنْتِ؟" yani "Nereden geliyorsun?" sorusuna uygun bir cevap aranmaktadır. Doğru cevabı bulmak için her şıkkı incelemek gerekmektedir. A) اَنَا مِنْ قُونْيَا: Bu cevapta, "قُونْيَا" yani "Konya" ifadesi verilmiştir. Bu, soruya uygun bir cevaptır ve "Ben Konya'danım" anlamına gelir. B) ب - اِسْمِي سَلِيم: Bu cevapta, "سَلِيم" yani "Salim" ifadesi verilmiştir. Ancak bu, soruya uygun bir cevap değildir, çünkü bu cevap, "Adım Salim" anlamına gelir ve soruda nereden olduğu sorulmaktadır. C) ج - هَذَا قَلَم: Bu cevapta, "قَلَم" yani "kalem" ifadesi verilmiştir. Ancak bu, soruya uygun bir cevap değildir, çünkü bu cevap, "Bu bir kalem" anlamına gelir ve soruda nereden olduğu sorulmamaktadır. D) د - مَرْحَبًا: Bu cevapta, "مَرْحَبًا" yani "Merhaba" ifadesi verilmiştir. Ancak bu, soruya uygun bir cevap değildir, çünkü bu cevap sadece "Merhaba" demektedir ve soruda nereden olduğu sorulmamaktadır.Soruda, "Nereden geliyorsun?" sorusuna uygun cevap arandığı için, A şıkkındaki "اَنَا مِنْ قُونْيَا" yani "Ben Konya'danım" ifadesi doğru cevaptır.

1) Türkçe çeviri: "Sıraya, ey Salim, tahta tahta!"

2) Türkçe çeviri: "Tahtayı sil ve yerine otur!"

3) Türkçe çeviri: "Sınav ne zaman, öğretmenim?"

4) Türkçe çeviri: "Teşekkür ederim, öğretmenim!"

Verilen Arapça cümleleri Türkçeye çevirmek için cümlelerin anlamlarını dikkate almalıyız. Her bir cümledeki ifadelerin anlamları şu şekildedir: 1) "اِلي الَسَّبُّورَة يَا سَلِيم ! تَعَلْ" cümlesi Türkçe olarak "Sıraya, ey Salim, tahta tahta!" şeklinde çevrilir. 2) "اِمْسَحْ السَّبُّورَة وَ اِجْلِسْ فِي مَكَانَك !" cümlesi Türkçe olarak "Tahtayı sil ve yerine otur!" şeklinde çevrilir. 3) "مَتَي الْاِمْتِحَان يَا مُعَلِّمِي ؟" cümlesi Türkçe olarak "Sınav ne zaman, öğretmenim?" şeklinde çevrilir. 4) "شُكْراً يَا مُعَلِّمِي !" cümlesi Türkçe olarak "Teşekkür ederim, öğretmenim!" şeklinde çevrilir.

1) السَّبّورَة تَحْتٌ الصّورَة؟
2) الكُرَة خَلْفٌ الكُرْسِي.
3) المُعَلَّمَ أَمَامَ السَّبّورَة.
4) الوَالِد عَلَى السّيَارَة.
5) الْكِتاَب فِى الطّاوِلَة.

Verilen Arapça cümlelerdeki boşlukları uygun kelimelerle doldurmak için cümleleri anlamca tamamlayacak kelimeleri seçmeliyiz. Doğru cevaplar şu şekildedir: السَّبّورَة تَحْتٌ الصّورَة؟ (Tahta resmin altında mı?) الكُرَة خَلْفٌ الكُرْسِي. (Top sandalyenin arkasında.) المُعَلَّمَ أَمَامَ السَّبّورَة. (Öğretmen tahtanın önünde.) الوَالِد عَلَى السّيَارَة. (Baba arabada.) الْكِتاَب فِى الطّاوِلَة. (Kitap masanın üstünde.)

مَا اِسْمُك؟ → اِسْمِي [İsim]

هَلْ اَنْتَ مُهَنْدِس؟ → لا، اَنَا لَسْتُ مُهَنْدِسًا [Hayır, ben bir mühendis değilim]

كَيْفَ حَاُلكَ؟ → بِخَيْرٍ، شُكْرًا [İyiyim, teşekkür ederim]

مَا مِهْنَتُكَ؟ → اَنَا مُعَلِّمٌ [Mesleğim öğretmen]

Verilen sorulara uygun cevapları belirlemek için her bir soruyu incelememiz gerekmektedir. مَا اِسْمُك؟ → Bu soru "Adın ne?" anlamına gelir. Cevap olarak "اِسْمِي" yani "İsim" kelimesi kullanılır. هَلْ اَنْتَ مُهَنْدِس؟ → Bu soru "Mühendis misin?" anlamına gelir. Cevap olarak "لا، اَنَا لَسْتُ مُهَنْدِسًا" yani "Hayır, ben bir mühendis değilim" ifadesi kullanılır. كَيْفَ حَاُلكَ؟ → Bu soru "Nasılsın?" anlamına gelir. Cevap olarak "بِخَيْرٍ، شُكْرًا" yani "İyiyim, teşekkür ederim" ifadesi kullanılır. مَا مِهْنَتُكَ؟ → Bu soru "Mesleğin nedir?" anlamına gelir. Cevap olarak "اَنَا مُعَلِّمٌ" yani "Ben öğretmenim" ifadesi kullanılır.

1) TOP: كُرَةٌ
2) GÖZLÜK: نَظَّارَةٌ
3) ÖĞRETMEN: مُعَلِّمٌ
4) BABA: أَبٌ
5) ANNE: أُمٌّ

Verilen Türkçe kelimelerin Arapça karşılıklarını yazarken, her kelimenin Arapça yazılışını dikkate almamız gerekmektedir. Doğru cevaplar şu şekildedir: 1) TOP: كُرَةٌ 2) GÖZLÜK: نَظَّارَةٌ 3) ÖĞRETMEN: مُعَلِّمٌ 4) BABA: أَبٌ 5) ANNE: أُمٌّ

اَلْبَيْت : Ev, Konut

اَلسَّيَّارَة: Araba, Otomobil

اَلدِّيك: Tavuk

اَلَّزهْرَة: Çiçek

اَلطَّاوِلَة: Masa

Verilen Arapça kelimelerin Türkçelerini bulmak için her birini anlamına uygun bir şekilde çevirmemiz gerekmektedir. اَلْبَيْت : Ev, Konut اَلسَّيَّارَة: Araba, Otomobil اَلدِّيك: Tavuk اَلَّزهْرَة: Çiçek اَلطَّاوِلَة: Masa